Film Adaptations: Short Stories vs. Novels

I’ve had a hypothesis for awhile that short stories lend themselves better to film adaptations than novels do. Of course, as soon as I sat down to make the case in writing, I remembered dozens of novels made into good films. Still, looking at the different ways novels and short stories are treated seems to tell us a little bit about the nature of those literary forms. I came by the original theory through no particularly powerful powers of observation except noticing that whenever a movie is made out of a beloved novel (Beloved, for example, or Lord of the Rings) their fans get very territorial. Meanwhile, when a film is made from a short story nobody notices. For one thing, readers get very anxious about how “faithful” the filmmaker will be to a novel. Will Hollywood will transmogrify the elegiac qualities of the literature into exploding skyscrapers?

Usually, though, readers just say to themselves, “I hope they don’t cut out my favorite part,” often necessary for the obvious reason that novels are long and have too much material to cover in 100 minutes. But apart from length, novels are a form that begs for the sorts of experimentation that other written literature tolerates less: digression; superfluous minor characters and subplots; essays; and, most importantly since Madame Bovary, the dramatization of an evolving internal consciousness.

War and Peace, for example, can’t be faithfully adapted not just because of its impossible length but because of the impossibly novelistic nature of it. (I’m ignoring for now that Tolstoy claimed that it wasn’t a novel at all but some other new form he was inventing.) With all the time in the world – or at least control over the Masterpiece Theatre schedule – a film of that book wouldn’t feel too long but too much like a jumble of four different narratives, a how-to video on fox hunting, an essay on the methods of cultural history, a historical documentary and the director’s commentary all at once.

Another way of thinking about the challenge of adaptation is to consider Randall Jarrell’s famous definition of a novel: “A prose narrative of some length that has something wrong with it.” Novels by their nature seem to have imperfections that are appreciated as beauty marks. They would perhaps look more like carcinomas on celluloid, so they get trimmed away.

When novels are faithfully adapted, they are usually shorter novels. But more tellingly they are novels that don’t indulge in all the woolly possibilities of the form. Film noir adaptations of Raymond Chandler are good examples. Besides being short, the books have minimal exposition, all of it focused on present action rather than background, and are packed with dialogue.

The novels of Tom Perrotta, which have prompted faithful adaptations, are similar in scope, prompting some critics to snootily characterize the books as “cinematic” precisely because of how ready-made for film they seem to be. But to me that’s like dismissing Frank Baum’s children’s classic The Wizard of Oz because it’s too cinematic.

“Faithfully adapted” and “successfully adapted” aren’t the same things, of course. Little Children is faithfully adapted to a fault. (Perrotta co-wrote the screenplay, too.) In that case, nothing is left out, not even a narrator’s voice that works in the book. It is imposed in the form of a movie voiceover that spoils otherwise emotionally powerful scenes. The voiceover undercuts the natural advantages of working with moving images by telling us what we can see for ourselves.

Given how attractive written literature is as a starting point for film and the challenges of adapting novels, I wonder why Hollywood doesn’t use short stories more. Probably it’s an outgrowth of our behavior as readers. For one thing, directors who are genuinely inspired by the literature they read are probably, like everyone else, not reading many short stories to get inspired by. Two, the novels have more of the name recognition that Hollywood requires for marketing and promotion.

This is why film adaptations of short stories either go by unnoticed or succeed despite their origins. I’m an attentive fan of Alice Munro, but somehow the film Away From Her, based on her story “The Bear Came over the Mountain,” came and went without me ever hearing about it. Approaching from the other direction, I remember the delight many years ago of stumbling on Jean Shepherd’s In God We Trust: All Others Pay Cash and recognizing one hilarious chapter as the original source of the movie A Christmas Story. I loved all the other chapters in the book, too, but I’m glad they didn’t try to jam them all into the movie.

I found an anthology of these kinds of forgotten stories called Adaptations: 35 Great Stories That Have Inspired Great Films. Apparently, the films Memento, All About Eve, Rear Window and The Wild One all started out as short stories. One not included is “Home For the Holidays,” which inspired the Holly Hunter movie by the same name, the viewing of which is a Thanksgiving tradition at our house. I can’t say if it’s a faithful adaptation or not, because it’s out of print and difficult to find. Every year, whenever the credits scroll by and I see “based on a story by Chris Adant,” I think to myself, “Man, I’d like to read that.”

The best-known recent example of a short story being adapted into film is Annie Proulx’s “Brokeback Mountain.” After the success of the film, a curious little book was published that included the original story, the screenplay, and essays by Proulx and the screenwriters Larry McMurtry and Diana Ossana. They touch on many of the same points I’m discussing here, but I especially like one telling metaphor of Ossana’s – that the story is an “excellent blueprint for a screenplay.”

In other words, short stories, with their economy of language balanced with a depth of emotional complexity, are not thickets that Hollywood has to hack through to salvage a movie from but something that a movie can be built up out of. Rather than existing as machines for churning out saleable product, short stories lend themselves to new creative exploration in film. That probably isn’t sexy enough to get much attention in a blockbuster economy, but once filmmakers give short stories a chance, they get the pleasure of engaging with an intensely felt work.

New Haven resident Robert McGuire is a freelance journalist, copywriter, college writing instructor, frequent traveler, and author of a .

Listen Here! Short Story Reading Series Launches

The Arts Council of Greater New Haven and the New Haven Review, in partnership with the New Haven Theater Company and four area coffeehouses, are pleased to announce the launch of Listen Here!, a weekly series in which New Haven Theater Company actors read short stories selected by New Haven Review editors. Readings will take place on a rotating basis at Blue State Coffee, Koffee on Audubon, Lulu: A European Coffeehouse, and Manjares Fine Pastries in Westville. Readings are every Thursday at 7 p.m.! September 10: Childish Adults J.D. Salinger’s “The Laughing Man” Ray Bradbury’s “Have I Got a Chocolate Bar for You!” At Koffee on Audubon, 104 Audubon Street, (203) 562.5454, www.koffeenewhaven.com

September 17: The Impious of the Perverse: High Holidays Special Philip Roth’s “The Conversion of the Jews” Melvin Jules Bukiet’s "The Golden Calf and the Red Heifer" At Blue State Coffee, 84 Wall Street, (203) 764-2632, www.bluestatecoffee.com

September 24: Great Expectations James Joyce’s “Araby” John Cheever’s “The Pot of Gold” At Lulu: A European Coffeehouse, 49 Cottage Street, (203) 785-9218, www.lulucoffee.com

October 1: In Loco Parentis Jim Shepard’s "Courtesy for Beginners" Amy Hempel’s "In the Cemetery Where Al Jolson is Buried" Manjares Fine Pastries, 838 Whalley Avenue (in Westville), (203) 389-4489

October 8: Shock Treatment Marisa Silver’s "What I Saw from Where I Stood" Adam Haslett’s "The Good Doctor At Koffee on Audubon

October 15: Love Stories Woody Allen’s "The Kugelmass Episode" J.D. Salinger’s "Just Before the War with the Eskimos" At Blue State Coffee

October 22: Make Good Choices John Updike’s "A&P" Michael Byers’ "In Spain, One Thousand and Three" At Lulu: A European Coffeehouse

October 29: Something Wicked This Way Comes: Our Halloween Special Lynne Anderson's "A Dead Summer" Nancy Holder's "We Have Always Lived in the Forest" Manjares Fine Pastries

November 5: In the Blink of an Eye Ambrose Bierce’s "Occurrence at Owl Creek Bridge" Dave Eggars’ "After I Was Thrown in the River and Before I Was Drowned" Koffee on Audubon

November 12: The Future of Our: Discontents Harlan Ellison’s "Along the Scenic Route" Ursula LeGuin’s "The Ones Who Walk Away from Omelas" Blue State Coffee

November 19: Family Romance: Pre-Thanksgiving Special Steve Almond’s "The Soul Molecule" Julie Orringer’s "The Isabel Fish" Lulu A European Coffeehouse

The Cultural Dictionary of Punk

You wouldn't say that I was a punk rocker, but my record collection (yes, record collection) seems to have an awful lot of Ramones albums in it. For decades I wore a locket every day with a picture of Joey Ramone in it. I seem to have a weakness for some of the old CBGB's bands. When I need a little pick me up, I play "Atomic" (Blondie, I probably should explain). Really loudly. I feel it is good for my so-called soul. My close friends, and even some casual associates, know this about me, which is why I was surprised -- and then not surprised at all -- when a bookseller friend of mine, Kate H., appeared at my house recently with a book for me. "We got this in," she said, "and -- well -- Here!" Then she stood, waiting, waiting to see the expression on my face when I unwrapped the book (which she had, in excellent style, wrapped in old newsprint).

When I saw The Cultural Dictionary of Punk (recently published by Continuum, the folks who did those completely awesome 33 1/3 books), I think I smiled so big and so hard my cheeks hurt. Kate is a doll. I immediately began flipping through it and knew right away that this was gonna be one FUN book to read.

I read it from cover to cover. Every chance I had, I was sitting down with it: with my morning coffee; with a drink at the end of the day. I had my quibbles with it -- this is a highly subjective little book -- but in general I had to admire Rombes' book, which is passionate and filled with interesting details I didn't know.

I had two real issues with Rombes' work, both of which I had the opportunity to discuss in emails with the author. One is that several entries are really these personal discourses on some obviously serious problems that have arisen in Rombes' life. His family suffered horribly from a traumatic event beyond their control, and I wouldn't dream of trying to dismiss them or anything like that. But the sections relating to them did read sort of weirdly next to entries on the glories of the Ramones first three albums. The juxtaposition was jarring, and it detracted from the force of the book as a whole. I often thought, as I read, that Rombes should have just written The Cultural Dictionary of Punk and then done a shorter, tighter memoir about his family's tragedy, which Rombes admitted to me was probably true. So we'll see what his next project is like.

My second issue (which Rombes is trying to address as I type this) is that the book does not come with a CD (or a list of links to recordings online) of many of the songs Rombes discusses. Over and over again he has long discussions of songs that he describes as, you know, bloodcurdlingly perfect examples of this, that, or the other, and I said, "OH MAN I GOTTA HEAR THAT NOW!" and ran to the computer, only to discover that there was pretty much no way I was gonna hear those songs; they're not available on iTunes, and frankly, with stuff like this, it'd be easy to spend waaay too much time and money hunting down obscure 45s. When I expressed my wish for a CD (impossible) or streaming audio or something like that (more possible, though a lot of work), Rombes took it to heart (others had made the same remark to him), and at his website he has begun to post links to key songs. This is really useful, but it's also, just, you know, really fun.

I want to explain that I don't believe that every song he mentions should be included in this compilation; I mean, anyone can find the first Ramones album, or Marquee Moon (that's Television, people: Television). The average reader of this book doesn't need someone to provide a link to "Sheena is a Punk Rocker" or "Chinese Rocks" or "Venus de Milo"; we've got those internalized pretty well by now, thanks. But there must have been at least a dozen really out there songs by, you know, punk bands from Cleveland or Tulsa -- bands that existed for about three minutes -- that Rombes talked about so tantalizingly that I basically wanted to shoot myself when I wasn't able to listen to them RIGHT THEN.

Well, listen: don't let my griping deter you. If you've got any interest whatsoever in punk rock, punk culture, punk whatever, then this book deserves a half inch of space on your shelf. http://culturaldictionaryofpunk.blogspot.com/

Adam

Written and directed by Max Mayer, Fox Searchlight Pictures

Adam is a new movie about a guy with Asperger’s Syndrome. The guy’s name is Adam.

Before we continue, I would like to say that except maybe in the case of Aladdin or Hamlet or Gandhi, it’s automatically lame when a movie’s title is just its main character’s name. In the case of Adam, all we get from the title, aside from a little bit of Biblical confusion, is a dispiriting premonition of writer-director Max Mayer’s laziness.

I would also like to say that in the case of Adam, Asperger’s Syndrome seems an awful lot like just another way of saying wish fulfillment for callow, sensitive dudes who can’t be bothered to get better at relationships. Or maybe for the girlfriends who can’t resist mothering them? I’m sure we all can agree that it is more enjoyable to watch such things on the big screen than on Lifetime.

By day, Adam is an electronics engineer living in Manhattan. By night, he’s still an engineer, but with elaborate interests in astronomy and Central Park raccoons. Other important Adam facts: His father has just died; he subsists on a diminishing supply of neatly stacked boxes of mac-and-cheese; and he is more than just a neurological disorder, thank you very much. In fact, he’s a token non-threatening movie version of one. It helps a lot that Adam is very well played by Hugh Dancy, last seen as an altogether different kind of boyfriend material -- namely, the ideal -- in Confessions of a Shopaholic.

Adam’s new neighbor, Beth, is played by Rose Byrne, and she's lovely -- all sassy boots and cheekbones. More importantly, she’s tolerant. Beth teaches kindergarteners, and aspires to write books for them. “My favorite children’s book is about a little prince who came to Earth,” she says very early in the film, invoking Antoine de St. Exupery’s classic and possibly striking a cautionary note about unrealistic expectations. Beth’s other boyfriends, and her father (Peter Gallagher), have proven unreliable. How so doesn’t really matter, except to establish the emotional circumstances by which Adam’s literalism and tendency to stare into the middle distance might appeal to her. If nothing else, she could be his life coach. Beth is pretty much the movie-poster girl for neuro-typicality.

And that’s about all there is to it. If you’ve seen the trailer, you’ve seen the tonally characteristic scene in which Beth asks Adam if he can give her a hug and he doesn’t understand that she means right now. In another scene, Beth brings Adam a box of chocolates, and he says, “I’m not Forrest Gump, you know.” That’s true. Forrest Gump got out more. Also, Forrest Gump didn’t have an autism spectrum disorder. But if Beth had brought him a box of toothpicks and spilled them on the floor and expected Adam to count them, and he’d said, “I’m not Rain Man, you know,” that just wouldn't have the same magic. Such as it is. Anyway, it takes Beth a moment to figure out that he’s making a joke. Now who has trouble reading emotional cues, eh? Well, yes, that would still be Adam, who also has trouble making jokes, but we’ve got to hand it to him for trying.

We may not be able to save ourselves, but at least we won’t be bored

Recently, my consumption of fiction has dropped off to within an . I try to stumble through a New Yorker story now and then, and I've been known to stop what I’m doing to read Jhumpa Lahiri, even though I didn’t dig The Namesake. All in all, there's very little fiction passing in front of my face. Instead, to test my imagination these days, I've been looking toward geoengineering. You know, the idea that in order to save ourselves from the devastating effects of climate change, we need to act fast. We need to do something drastic and dramatic that will fine-tune our atmosphere and keep human beings alive a little bit longer; we need to build a great big something to save ourselves. Country by country, the climatologists are getting on board.

This is not an advocacy editorial. Or an anti-advocacy editorial. I’m not well-read, smart or scientific enough to advocate. Or anti-advocate. On one level, it does seem paradoxical. How do we know that if we do artificially adjust the global thermostat, we’re not causing bigger mal-adjustments down the road? Could it be true that the way to remedy the dire consequences wrought by human activity on the planet is to step-up human activity on the planet?

Many geoengineering ideas don’t seem strange: carbon sequestration, for example, seems fairly benign and, dare I say it, like a reasonable way to buy some time. But for the purposes of this blurb, I’m not interested in the reasonable ideas. I just want to point out a handful of the wildest papers, the ones that suggest thrilling and secret stories in a manner akin to one of my favorite children's books, The Mysteries of Harris Burdick. I’d like to think that these ideas will feature prominently in high-quality science fiction one day. There are other far-flung proposals out there: sulfur cannonballs that blow up in the stratosphere; dropping lots of lime or iron into the ocean; variations on an aerosols-increase-albedo theme; etc.. Here are my top four.

Idea 1: Inflatable mountains. I'd like to think that if either Ridley Scott or Philip K. Dick had thought of this, the last scene of Blade Runner would feature Harrison Ford and Sean Young riding away, dotting in and out of the shadows cast by an enormous floating peaks... Excerpt from the :

In this paper is presented the idea of cheap artificial inflatable mountains, which may cardinally change the climate of a large region or country. Additional benefits: The potential of tapping large amounts of fresh water and energy. The mountains are inflatable semi-cylindrical constructions from thin film (gas bags) having heights of up to 3 - 5 km. They are located perpendicular to the main wind direction. Encountering these artificial mountains, humid air (wind) rises to crest altitude, is cooled and produces rain (or rain clouds).

Idea 2: Use cloud-seeding ships to spray salt water into the atmosphere. The additional salt water would, in theory, increase the reflectivity of clouds above the oceans. Excerpt from an article in :

The 300-tonne unmanned ships used to seed the clouds would be powered by the wind, but would not use conventional sails. Instead they would be fitted with a number of 20 m-high, 2.5 m-diameter cylinders known as “Flettner rotors” that would be made to spin continuously. This spinning would generate a force perpendicular to the wind direction, propelling the ship forward if it is oriented at right angles to the wind.

Idea 3: (Similar to #2) Send tiny mirrors into space to reflect sunlight into space, thereby reducing the amount of sunlight that makes it to our planet. Surely these could be tuned to make an intergalactic lighthouse? From a :

The plan would be to launch a constellation of trillions of small free-flying spacecraft a million miles above Earth into an orbit aligned with the sun, called the L-1 orbit. The spacecraft would form a long, cylindrical cloud with a diameter about half that of Earth, and about 10 times longer. About 10 percent of the sunlight passing through the 60,000-mile length of the cloud, pointing lengthwise between the Earth and the sun, would be diverted away from our planet. The effect would be to uniformly reduce sunlight by about 2 percent over the entire planet, enough to balance the heating of a doubling of atmospheric carbon dioxide in Earth's atmosphere.

Idea 4: Hydromancy! Pump seawater out of the ocean onto the world’s sand dunes, thereby mitigating the harmful effects of a rising sea level. (By the same wild mind behind idea #1.) An excerpt from the

Seawater extraction from the ocean, and its deposition on deserted sand dune fields in Mauritania and elsewhere via a Solar-powered Seawater Textile Pipeline (SSTP) can thwart the postulated future global sea level. We propose Macro-engineering use tactical technologies that sculpt and vegetate barren near-coast sand dune fields with seawater, seawater that would otherwise, as commonly postulated, enlarge Earth’s seascape area! Our Macro-engineering speculation blends eremology with hydrogeology and some hydromancy.

New New Haven Lit Journal!

I am excited to report the existence of , a new literary journal based in New Haven. In their own words: The Dirty Pond is an independent online literary journal based in New Haven, Connecticut. The journal's primary objective is to provide a home for work by New Haven-affiliated writers, with an eye towards curated gatherings in the near future. We will be updating biweekly.

We seek work that is anchored to our fair city without being provincial. We want work that is fierce, compelling, and wonderfully weird. And we're particularly partial to work that is cross-disciplinary and/or collaborative in nature.

We want your short stories and your essays. We want your flash fiction and your poems. We want your photography and your artwork. We want your liner notes. We want sections from your script.

We generally do not want genre fiction, but will grant some leniency, particularly to fanfic.

Most of all, we do not want to be bored.

When you submit, please submit a bio, CV, cover letter, and (if relevant) a myspace/facebook url and a list of upcoming related local events in which you may be participating. Please make sure images are in a standardized .jpeg format, videos and music accessible, and if you're sending us a novel, just give us a heads up.

Please send all submissions along to thedirtypond @ gmail.com (remove the spaces).

Deadline for submissions is September 15, 2009.

First edition goes live October 15, 2009.

Submit, artists, musicians, and writers of New Haven! Submit!

Supreme Fiction, or Calvino Revisited

Just for fun I recently re-read Italo Calvino’s If On a Winter’s Night a Traveler (1979; trans. 1981), which I first read around 1983 and was enchanted by.  My memory of the novel has always been a reference point whenever anyone discusses fictional sleight-of-hand, as with Borges, or Cortázar, or Barth, or what-have-you.  Calvino’s version of fictions that fold in on themselves provides a send-up of the reader’s dependence on a text -- a text that is never simply a story -- while at the same time conjuring the extent to which people become the texts they read or write. One could say it’s a novel that treats the status of being 'a reader' as a certain kind of identity, as a defining characteristic, and Calvino is charming in his evocation of the oddly personal communality of that status.  What’s more, he’s willing to put that very relation -- his relation to his own readers -- at stake by treating us as hopelessly hooked on whatever he chooses to do with his narrative, which involves several tales within the tale, stories that actually comprise the opening pages of the novel we (or rather, 'you,' dear reader) are attempting to read, a novel initially called If on a Winter's Night a Traveler.

In other words, we read with a second-person character who is reading a series of openings to novels we (and he) never get to finish because something always happens to the text.  These proferred novels are of a variety of types and are almost equally interesting, as far as they go, but they are also meant to be page-turners, things we won’t put down till we see how it all comes out.  And we won’t ever know.  The story of what keeps happening to interrupt our reading of this succession of novels is the story that 'you' are engaged in: involving the Other Reader (an attractive and arguably more knowledgeable female counterpart to the masculine 'you' of the story); the Other Reader’s sister; an Ian Fleming-like novelist; and a novelistic forger. It all ends with our happy couple -- you, the reader, and your female counterpart, the Other Reader -- settled in bed together as you finish If On a Winter’s Night a Traveler by Italo Calvino.

The closure of reading is where real life begins -- we step from the page to our own imaginative version of our lives.  Calvino perpetrates his fiction on the premise that the reader of fictions merely wants fictions to go on and on, if not one kind of story then another, if only to keep the mind engaged in play rather than in 'reality.'  And Calvino wisely brings his novel to a close before the proliferation of openings becomes tiring, and before the characters, who never become 'real' characters, begin to bore us with their lack of particularity.

Why I enjoyed the novel is because Calvino maintains its pace so well and builds up its comedy through a readerly frustration he expects us to enjoy, even as he takes us on a tour of various literary genres.  But I value the novel because it seems to me that at its heart is a clear-eyed appraisal of the ruse of fiction (or, if you will, 'creative writing'), of how it applies conventions to give us 'the reality effect' it aims for, and how, mutatis mutandis, all such details can easily be something else, if only we are reading a different kind of story with different conventions.

The reality is all in the mind's eye, so to speak, or, even more to the point, all in the terms, the language, the conventions of depiction that we trust to render what we find ourselves in the midst of.  Without an acceptance of artifice, we have only opposing subjective 'takes' -- otherwise known as opinions or anecdotes -- on what we suppose to be 'reality,' and Calvino archly sees that, ultimately, editorializing is a blow against the art, or artifice, itself; such literalism is a refusal to suspend disbelief in any world other than the one one knows to be the case.  A world that can only exist, in print, through the subterfuge of writing.

Calvino’s approach is a great joke -- but without malice -- on all those who want to 'lose' reality in a fiction (thus all the interruptions), but also on all those who can’t abide a fiction that doesn’t correspond to ‘reality’ (thus the infinite regress of stories which come to include the story of the readers themselves).  Bravo, Calvino!

Death Bird Spotting

In an earlier post I had mentioned Neil Gaiman’s presence at a conference I had attended, where he was putting in time signing books (at that moment his young adult fantasy The Graveyard Book). I first encountered Gaiman’s work when I selected for a local book club I was running at the Mitchell branch of the New Haven Public Library. It was, and still is, his best novel, even though I have enjoyed some of his other ventures (particularly his early novel Neverwhere). But American Gods differed from the rest by virtue of its bold topic, drawing on ideas first broached in his Sandman series. In brief, American Gods is an adventure yarn and con game of, quite literally, mythological proportions, as well as a meditation on the Voltairean dictum “If God did not exist, it would be necessary to invent Him." And, yet, as thematically bold as the novel is, its topic is not by any means original. As literary renderings of this philosophical conundrum go, it stands on the shoulders of giants. I note this because the clash it depicted between the older gods of ethnic legend—from the Norse Odin to Africa’s Ananzi—and the modern deities of the Almighty Dollar and All-Consuming Computer, came back to me with renewed vigor after re-reading Harlan Ellison’s remarkable Deathbird Stories.

Devoted to the gods of modern urban life, each tale in Ellison's story cycle was an experiment in writing and consequently a literary effort to knock the stiffness out of science fiction itself. Bound too long by the traditions of pure pulp and space opera, American science fiction found in Ellison the American answer to the New Wave of British SF flowing from the pens of Brian Aldiss, Michael Moorcock, and John Brunner. His editorship of Dangerous Visions broke new ground by giving a distinctively literary turn to this much put-upon genre. His follow-up eight years later in The Deathbird Stories did no less.

Like American Gods, Deathbird Stories is a full-frontal assault on our many species of worship and obsession—the distance between the two never that great to begin with. Each tale is an act of literary transgression blessed by modernist rage. They experiment with time, place, voice, language, symbol, pattern, and even when they fail, the failure strikes us as epic as short stories go.

Yet amid the dark brilliance seams have begun to show, breaks that have grown more prominent with the passing of years, a matter that becomes ever more interesting for me in my study of the reading experience over time. When I first read the Deathbird Stories, I was “blown away,” which, notwithstanding the overblown-ness of that hackneyed, was quite apropos then. My experience was in keeping with Ellison’s tongue in/not-in cheek warning:

CAVEAT LECTOR It is suggested that the reader not attempt to read this book at one sitting. The emotional content of these stories, taken without break, may be extremely upsetting. This note is intended most sincerely, and not as hyperbole. H.E.

Now as I read these tales, despite the vibrancy, their 1970s-ness shines through, dampening that potential to upset. The unhappiness of this decade in America—white flight, urban crime, oil embargoes, cocaine trafficking, Christmas bombings, failed presidencies—is deeply felt throughout. “The Whimper of Whipped Dogs” is a literary reworking of the Kitty Genovese tragedy (immortalized as well in the first verse of Phil Ochs’ “Outside of a Small Circle of Friends”). “Neon” is an ode in prose—quite literally—to that flashing light that infuriatingly blinks outside our windows at night but which we love to no end on darkened streets when thinning crowds deprive us of that nocturnal protection in numbers. “Basilisk” places the horrors of war on a collision course with the hypocritical inanities of American chest-thumping patriotism (a story that weirdly resonates in today's climate with current debates on torture and its consequences). And on it goes, with dark-tinted paeans to drugs and free love, the automobile, business and religion.

Among my favorites is “Pretty Maggie Moneyeyes,” an encomium to the selfishness and loserdom that typify gamblers on the downhill side. I especially enjoyed Ellison’s mind-bending depiction of Maggie’s dissolution into a slot machine:

A moment out of time | lights whirling and spinning in a cotton candy universe | down a bottomless funnel roundly sectioned like a goat’s horn | a cornucopia that rose up cuculiform smooth and slick as a worm belly | endless nights that pealed ebony funeral bells | out of fog | out of weightlessness | suddenly total cellular knowledge | memory running backward…

The classic of the collection, however, remains “Along the Scenic Route,” which upon rereading holds up surprisingly well only because it is one of the few stories that does not situate itself within the 1970s. Where most of the tales read like magic realism gone awry, this literary gem is a true work of “science fiction.” It is also his least experimental: the telling is straight, the weirdness stripped away. But there is an O Henry-like twist ending that will forever make this story a dark pleasure, which is my superfluously literary way of saying that I had as much fun reading it this time as when I first encountered it.

As life experiences go, I was never one for bird watching, preferring to run my eyes across bookshelves than search the branches of unidentifiable trees in strange parks. So let's just say this time I was glad to spot this rara avis once more and, taking it down from its perch, worship at its altar. For before there were American Gods, there were The Deathbird Stories.

Please Step Back

A new novel by Ben Greenman, published by Melville House

Rock-and-roll fiction tends to take easy outs, playing up the obvious excesses of the lifestyle so that we get big splashy works resembling tell-all accounts like Stephen Davis’ Hammer of the Gods or Peter Brown and Stephen Gaines’ The Love You Make. Groupies queue up, bottles are smashed, TVs are tossed, and it’s Satyricon, 1960s-style.

though, has hit upon something far more dexterous with Please Step Back, which features a protagonist—the protean Rock Foxx—who has fused rock’s free-styling id-component with a poet’s soul. The two halves wear away at each other, and Foxx’s saga becomes less a march on the charts than a quiet, personal quest for lucidity—in his marriage, his music, his past, and his quotidian thoughts as he tries to decode everything from the motives of bandmates to the very source of songs.

He’s a funkster, set in the black musical culture of the iconic genre-blenders, musicians like James Brown, Sly Stone, and post-In a Silent Way Miles Davis. In short, a hoodoo artist. Greenman’s prose renders Foxx the personification of a walking, scamming, ever-playing record collection, a patois of rhyming couplets and jerking syncopations. There’s a coming-of-age quality to the novel—Foxx does indeed take the journey from unknown to cover-boy—but this is a frail heroism, if it’s heroism at all. Drama originates not in Foxx’s rock and roll conquests, but rather from his marriage, a union that Greenman dissects with the careful, shot-by-shot imagery—and context setting—of a film.

Bands are roiled with creative difference, people get on the junk, and opportunities are missed (Foxx’s band ditches Woodstock—a clever fictional tweak of history), but it’s the dissolution of relationships and what that reveals about one’s own failings that’ll do you in. Foxx’s music starts to navigate away from soul and funk over the course of the book, and soon it’s loaded up with the blues, albeit a rocking, Fillmore-friendly blues. Lyrics and references tap the back catalogues of Little Walter, Memphis Minnie, and Slim Harpo. Identities—and archetypes—blur, and meaning begins to emanate from states of relative confusion, as if a song had emerged from what had been a noodling, band practice jam. Like when Foxx quotes Shakespeare to his wife:

“You ever heard of him? Tall cat, good with a knife. I think he’s from Denver.”

“You’re a strange person,” she said.

“Please,” he said. “Mercurial.”

And that he is. He’s also almost Macbethian by the end; everything’s blown up on him, and now the forest is marching on the castle. It’s at this point that Greenman introduces an inspector tandem that could have strayed from a novel, with absurdity now pressed into service to help Foxx find his meaning. His explorations—and attempted extrapolations—become ritualistic, like an endgame that cycles over and over again, or a series of encores played to an empty room.

Colin Fleming writes for Rolling Stone, The New Yorker, The Atlantic, The New Criterion, and many other publications. His fiction appears in Boulevard, The Hopkins Review, TriQuarterly, and The Republic of Letters.

All of it is Autobiographical

Rafael Yglesias’s new novel, The Happy Marriage, is wholly autobiographical, a fact which may interest some readers, including those of our Ygliesias, a novelist and screenwriter who lost his wife, Margaret, to bladder cancer after nearly 30 years together, tells the story of a novelist and screenwriter, Enrique, who, after a long, happy marriage, loses his wife, Margaret, to bladder cancer. The novel alternates in chapters between the couple when they first meet and at key points in the marriage, and their final three weeks together as Margaret makes the decision to take herself off intravenous feeding and bid farewell to family, friends and of course, Enrique/Rafael. I was engrossed and delighted with the book. Reading it, though, I couldn’t help wonder if what I knew about the author (as fully disclosed in the book flap and about the author) informed my reading, and if so, to what extent. Did I find the characters compelling because I automatically assumed the writer’s authority over them? Did I make allowances for contradictions and inconsistencies in characters because they sprang from true people? What did the known link between the writer and his material do for me as a reader? Did it lend a certain versimilitude? Why is versimilitude even necessary for me in a novel? Is truth indeed stranger than fiction?

When asked in a recent NPR Fresh Air interview why he didn’t simply write a memoir a la Didion’s The Year of Magical Thinking, Ygliesias immediately clarifies that it wasn’t because he wanted to provide any “cover” for himself. Indeed, the protagonist Enrique as written is at times selfish, impotent, and unfaithful. However, Yglesias continues, he wanted to tell the story of a marriage and keep the reader very present in this marriage. Thus, he chose to use fictional devices of dialogue—conversations as he remembered them from 30 years ago—and compression.

I like this thin line between novel and memoir. Lately, I find a resistance, perhaps even an aversion, toward fiction. Is it ego? I feel that my own life and head is so busy that I resent extending my attention and sympathy to invented characters, only real ones, or at least, ones based upon real ones. However you label fiction or nonfiction, it all comes down to story. I read James Frey’s A Million Little Pieces because it was a memoir. When all hell broke loose, I couldn’t understand the uproar. He told a damned good tale, so what difference did it make if it was all true or not?  We all know that stories contain many . We all know stories are subject to embellishment. Frey would have saved himself a lot of trouble if, like Inglesias, he’d only called his book an autobiographical novel.

Gitlitz's Bakery on Whalley Avenue

A conversation I was having with someone recently got me to thinking again about Gitlitz's Bakery, which used to be up on Whalley Avenue. It was the opening of Manjares, a new cafe in Westville, that started it again. I think about Gitlitz's all the time, at least once every three weeks, I estimate, but Manjares got me thinking about it again because I suspect it'll be one of those neighborhood bakeries people get all territorial about (if it succeeds, which I ardently hope it will). There's an article in the Independent about it, if you want to read about Ana and her bakery; better yet, go, because Ana is one of the nicest people I've met in recent years....

But anyhow. Gitlitz's. I remember it was on Whalley Avenue in a building that got torn down a few years ago, a sort of art-deco era strip mall. I could be wrong, but I remember a grocery store/produce shop called Paramount one or two doors down from it. The stores all had neon signs that must have been really glitzy when they were first put up. By the time I was a kid, it was kind of seedy looking over there. But my family adored Gitlitz's. My parents still wax rhapsodic over the chocolate birthday cakes they bought there for my older brother. They remember ordering one cake that was decorated to look like a football field. (This is hilarious in retrospect; my brother is not exactly what you'd call a jock, and I don't think my father could name a football team if you asked him, but I guess that's what it's like if you have a little boy -- you get birthday cakes that look like football fields.) There were little football player figurines on the cake and everything. A few years back I vowed to try to replicate this cake for my father's birthday, which we always celebrate at Thanksgiving, and at the (now defunct) Goatville Trading Company I found vintage football player cake decorations. They were all different sizes, so my cake looked a little weird. And I don't know how to draw a football field anyhow (I'm my father's daughter). But, you know, the point was made; everyone understood this cake was a tribute to Gitlitz's, and it was pretty good, too.

So just now I Googled Gitlitz's Bakery and found that someone on Chowhound.com laments the passing of their coconut layer cake, of which I have no memory (I hated coconut when I was a kid), and that Emily Bazelon has an article on Slate.com where she talks about the babka at Edge of the Woods, which she misses now that she lives in DC, and which apparently is made using the old Gitlitz recipe.

Now, the Gitlitz babka was legendary to me growing up. It was perfect. Chocolatey with no annoying distractions like fruit or nuts. Why have I never gotten a babka at Edge of the Woods? Possibly because I only go there twice a year or something (it's not convenient for me; I have recurring dreams about them opening a branch on Willow Street or State Street); however, I have now determined that I will get my ass up there and buy a chocolate babka soon.

But this was it, for online referenes to Gitlitz's. I felt this was a shame -- a shanda, really -- and determined to put my own voice out there in praise of Gitlitz's. Because if I'm doing a Google search for them, there must be thousands of others doing the same thing. (Ok, maybe not thousands. Maybe six people a year do a search for Gitlitz's Bakery. But they're a demographic, too, and I am catering to them, my fellow Gitlitz devotees.)

The other thing that was so important to me at Gitlitz's was something that we always called a pull-apart cake. I have no idea what the bakery itself called this cake. And I've baked cakes that are similar to it. But I've yet to make one that was as perfect as theirs. It was, I suppose, a Jewish variant of what Midwesterners call Monkey Bread. This was an eggy yeast dough, I'm sure, somewhat dry, that was placed in a tube pan in slabs that had been thoroughly coated with some kind of shortening (butter? maybe, but maybe not) and lots of cinnamon sugar. The cake rose in the pan again before baking, and what resulted when you removed the cake from the pan was a cake that didn't require slicing. Each section of cake came away neatly by hand. Grownups ate this with a cup of hot coffee; I remember eating piece after piece while downing glasses of very cold milk. We had this on weekend mornings. (My mother hated to cook but believed that all meals, should come with dessert, not just dinner. I'm not sure how many parenting magazines would advocate this but my brother and I thought it was just fine.) Pull-apart cake was excellent stuff, and you could eat a lot of it because it wasn't cloying and didn't have frosting to distract you from how good the cake was.

I didn't hear about Monkey Bread until I was in college, and when I tasted it I realized that it was a cousin of my lost Pull-apart cake. I started comparing recipes, and making them when I was home, and while they were all pretty good, none of them were quite what I was looking for. Most importantly, the method of piling all the butter-and-sugar-coated dough balls in the pan was so time consuming, and it meant that the shape of the finished cake was never the same as what I had in mind. And the dough wasn't ever quite the same.

I now wonder if maybe it wasn't just challah dough they used in the Pull-apart cake. I will have to investigate this. If anyone has insight or, even better, recipes....

Conquest of the Useless

By Werner Herzog; translated from the German by Krishna Winst (Ecco/HarperCollins, 2009)

In the annals of moviemaking catastrophe--from Apocalypse Now to Cleopatra to Heaven’s Gate to Waterworld--perhaps no famously troubled production has been more copiously documented than Werner Herzog’s Fitzcarraldo.

Maybe it’s because, in that case, the making-of really is more interesting than the movie itself. Or maybe it’s because they tell the same story. Fitzcarraldo is a tale of one man’s nearly ruinous obsession with bringing opera to the Amazon jungle. Its backstory is a tale of one man’s nearly ruinous obsession with the first man’s obsession. So the annotation of Herzog’s 1982 movie, much of it from the filmmaker himself, just seems to flow like a--well, like a great, majestically indifferent tropical river.

You’ll find it in Herzog’s commentary on the Fitzcarraldo DVD. And in his 1999 documentary My Best Fiend, about his nutso leading man and nemesis Klaus Kinski. You’ll find a lot of it in Les Blank and Maureen Gosling’s exceptional documentary, Burden of Dreams, whose Criterion Collection DVD edition even comes with a book gathering Blank and Gosling’s journals from their experience of Herzog’s production. And now you can read the maestro’s own journal of the event, Conquest of the Useless: Reflections from the Making of Fitzcarraldo, originally published in 2004 and newly available in English from Ecco Press.

In his preface, Herzog writes: “These texts are not reports on the actual filming--of which little is said. Nor are they journals, except in a very general sense. They might be described instead as inner landscapes, born of the delirium of the jungle. But even that may not be entirely accurate--I am not sure.”

Uh, OK. And after 306 pages, he doesn’t seem much surer. Could anyone else get away with this? The book covers a very dreamlike two and a half years, through which Herzog remains mesmerized by his own restless tenacity. Only the most committed readers will do likewise, of course, but that’s exactly how the empathy of obsession is supposed to work.

Herzog’s narrating voice is an acquired taste. (Here’s his entry from July 20, 1979, in its entirety: “San Francisco. Emptiness.”) But you already knew that. The real fun to be had with Conquest of the Useless is in the cross-referencing.  Blank’s account of April 12, 1981, for instance, begins with instant coffee and vultures perched on a hotel roof. Herzog’s begins with a drowned workman and whiskey and card games. Consensus: Doom is in the air.

Those of us who remember Herzog’s comments on the obscenity and “overwhelming misery” of the jungle in Blank’s film, or his assertion that “I love it against my better judgement,” at last can have this clarification, of sorts, from April 14, 1981: “The Grand Emotions in opera, often dismissed as over the top, strike me on the contrary as the most concentrated, pure archetypes of emotion, whose essence is incapable of being condensed any further. They are axioms of emotion. That is what opera and the jungle have in common.” The next day, according to Blank’s account, “He expressed his intention to end his life if he failed to complete the filming.”

Rest assured, he did complete the filming--and apparently has yet to complete processing the experience of completing the filming. Maybe he never will.

Beach Town

People don't necessarily think of the greater New Haven are as a beach town—I imagine the label university town is much more widely used—but in the summer, it is. And I don't mean beach town in a snooty, country-club way. New Haven is a beach town the way that many of the towns on the Jersey Shore and Long Island are beach towns: In the summer, the place cranes its neck toward the Long Island Sound, and the skinny stretch of sand in front of the water becomes wonderfully overpopulated. I should admit right here that I am a huge beach person, a trait I inherited from my mother. I am one of those people who could—and does—sit on the beach all day, alternating between reading, napping, taking walks, and watching the water. I've told my parents that staring at and swimming in the ocean is one of the closest things I have to a religion, and I'm only half joking. So after living in New York for years (too far from Brighton Beach and Coney Island to go as often as I wanted to), learning that New Haven had beaches was a revelation. In the seven years that we've lived here, my family and I have split our allegiance between two beaches: the shore of West Haven and Lighthouse Point, in New Haven proper. They are right across the harbor from each other; you can see one very clearly from the other.

Parts of the shore of West Haven are surprisingly untouched for a town beach. A lot of smart things happened in the course of its development, the biggest one being that they kept large areas of the dune intact. (Oceanography 101: If you keep your dune, the beach can replenish itself. Take away the dune and, even worse, build a seawall, and the ocean starts to take away the beach. Which is why so many beach towns end up building a line of jetties along the coast and still have to get the Army Corps of Engineers to dump tons of sand on the shore at the beginning of every summer. Also, the dunes protect the inland from all but the big storms. Build your house behind the dune, and you're reasonably secure. Build your house on it or in front of it, and hey, you take your chances.)

Aside from being smart, the dunes in West Haven give the beach there a real sense of wildness, making the houses huddling along the beach road and the stacks of the water treatment facility rising in the middle distance almost surreal. But in front of Chick's, my favorite fish fry place—because of their lobster rolls, vats of mustard for the french fries, and also their free beach parking—West Haven's beach is a town beach, complete with dozing lifeguards, rioting children, casual swearing, loud reggaeton coming out of tinny speakers, and guys trying to catch blues off the pier and coming up mostly with sea robins. It's great.

Lighthouse Point is in some ways a more civilized place than West Haven's beach. It's a well-maintained park, complete with playground, water park, concession stand, ranger station, multiple bathrooms, a gorgeous old pavilion with an even more gorgeous old carousel inside (people looking to get married in the summer, take note: That pavilion would be a truly awesome place for a party), and, of course, the lighthouse itself. But in other ways, Lighthouse Point is crazier. No matter how crowded West Haven's beach gets—and on Saturday afternoon, it's pretty crowded—it never manages to kick off that sleepy vibe that all great town beaches have. Lighthouse Point isn't a town beach; it's a city beach, bursting with summer camps and the children of multiple extended families running amok, on the sand, in the water, on the swings, across the lawns, all over the rocks. A dozen big barbecues scent the air while multiple large sound systems compete with each other for dominance of the park's groove—hip hop, merengue, reggaeton (again), bachata—and combine in the air. Charles Ives (who studied composition at Yale) would be proud.

Both West Haven and Lighthouse Point have their quiet times. People who like their beaches cold, on the off season, will find what they want at either place. And I'm lucky enough to be able to go on weekdays. But even on the busiest weekend, both parks have their secluded coves and stretches of shore with only a few people, or none at all. The days when I get both are when the religion hits me hardest. One minute there's just the sand and rocks, sea and sky. The next, it's people at their best, playing, relaxing, having fun, just being with each other. It's bliss.

Apnea Caesura Hold Break

Silence is all we dread.There's Ransom in a Voice -- But Silence is Infinity. Himself have not a face.

-Emily Dickinson

Andy and I have been driving from Burlington, Vermont and back to New Haven a lot lately. Headed north from New Haven, the rise of New England and her green mountains unfolds like mighty sets of biceps, whose arms stretch out and point up and up till we reach the shores of Lake Champlain. Heading south from Burlington to New Haven feels like packing too many clothes into a small, square suitcase.

There is one particularly magical stretch of Route 89 between Montpelier (Capitale du Vermont, 12 KM) and Burlington that’s cause for pause. At this place, the road cuts through a jut of rocks, and for a second or two the road is pinched narrow between the cragged and geometrically planed ravine. Andy calls this pass Silent Rock. When we drive through, heading north or south, at the very start of the rock, we turn off the radio and look ahead, silent. “Yeah, but the funny thing At the end of the pass, the radio's back on and one of us is finishing our sentence. “about it is, there wasn’t even a stove in the house!” Maybe it’s six seconds long, maybe two. But, that silence inside the lash of our speed barreling down the highway has got gravity. It feels like we are living a line out of an Emily Dickinson poem. Silent Rock is our dash.

A friend told me the other night that her son’s been diagnosed with Sleep Apnea. She’s relieved because now there is a name for what’s been going on in his sleep. He simply stops breathing. Snores like an old drunkard. (He’s two.) And then stops breathing again. Maybe he’s got a Silent Rock in his sleep. He is left in the morning exhausted, hungry, clingy, and grumpy. There are various contraptions, of mediaeval proportion, that people strap themselves into to in order to stop themselves from stopping breathing. In this child’s case, he’ll have his tonsils and adenoids out. The cavities where those body pieces will be-apneas of flesh.

In a yoga class the other day, for which I was totally unprepared and much too inflexible, the instructor would remind us in the midst of the hardest most twisty, muscular moves-- to breathe. The sound of breath would rise up again from all of us in the class, as we remembered that we actually need to make conscious the things that are automatic. Like forgetting to breathe is actually a natural thing.

So what of these holds and breaks that we construct or that the body stores as reflexes? All the spaces of silence between things makes me think there is a poem in that. (In truth, there are many poems in that, this is not a new idea!)

Last night on my way south again, I was blasting sad, old John Prine on the radio as I drove straight through Silent Rock. When I realized I missed the place of silence, I felt sick, unholy, and sorry. But, I couldn’t figure out why.

Charles Simic writes of poetry that he’s “in the business of translating what cannot be translated: being and its silence." In the silence, there is witness to being. In silence there is witness to being-even if you are holding your breath, and grumpy or twisted, staring ahead, or alone in the car, you are sharing the silence with being. And silence is the twin of being. Poetically speaking. The excitement of holding your breath passing a graveyard or going through a tunnel is the same thing. Superstition, or an empathetic gesture for the dead or the still? We are honoring, in our apnea, a ghostly infinity, honoring the silence we are not, just to prove we are alive.

At Fifty

I’m turning 50 next week, and I have to say it's one of those milestones of aging that actually feels like one. Of course, one of the interesting things about being born in a year that ends in ‘9,’ is that you always hit a round number as a decade comes to its end. It was particularly notable to be turning 40 in 1999, as the twentieth century ended; if one lives to be 80, one will have lived 40 years in each century, a neat divide that is appealing for some reason. But, as a milestone age, turning 50 immediately caused me to wonder what works were also hitting that half-century mark. Here are a few notables I don’t mind sharing the milestone with:

The 400 Blows (Les quatre cent coups): François Truffaut’s debut film which helped to establish “Nouvelle Vague” cinema, following on the heels of Jean-Luc Godard’s Breathless of the previous year. When I finally got around to seeing this film, in my 30s, I was delighted by the character of Antoine Doinel (Jean-Pierre Léaud), to some extent Truffaut’s alter-ego, in his hapless efforts to get along in a school system and in a family situation where he feels alienated for no particular reason. Or rather the reasons could be many, but none are needed; the film simply gets right the feeling of youth in the post-war world having to make its own way because so much is changing. Particularly memorable, to me, was the scene when Antoine becomes enamored of Balzac and writes a homage that is essentially plagiarism, and is treated as such, but which is also a naive effort to emulate a master. The effort to pawn the bulky typewriter is also a classic bit of bathetic comedy. And that final shot against the sea lives on long after the film is over: Antoine looks equal to whatever life has in store for him, but also seems conscious of himself for the first time.

'Mack the Knife,' by Bobby Darrin. This song happened to be #1 on Billboard the week I was born, won the Grammy for Record of the Year, and by coincidence has long been one of my favorite songs of the pre-Beatles era. Darrin’s performance is so definitive, I’ve never been able to take seriously any other recording of the song. The horns kick and his delivery is so full of infectious energy while singing about such dastardly doings, or what my sister likes to call ‘murder and mayhem.’ Just listen to how he sings ‘spends just like a sailor.’ Five’ll getcha ten...

Kind of Blue, by Miles Davis (released the day I was born). This is an album I didn’t get to know till my 40s, but it’s one of those quintessential albums in the sense that it’s how I always thought a jazz album should sound. Bluesy, lyrical, melancholy, but with such brightness in the horns and grandeur in the piano, and with improvisatory playing that, no matter how often you play it (and I’ve put it on repeat play through a long night here and there), never quite becomes familiar. It’s simply a gorgeous record.

Naked Lunch, by William Burroughs. In fact, the version that was published in 1959, by the Olympia Press, is different from the version published by Grove in 1962, the latter being the version I read for the first time in 1980. What this novel does to the novel is unforgettable: it simply overruns notions of plot and characterization with bizarre scenes and hallucinatory prose. It’s as if all those expectations that there should arrive a fiction capable of entertaining readers who had spent time with Rimbaud and Lautréamont and Artaud, as well as Westerns and sci-fi movies, not to mention porn and sensational tales of gays, hookers, junkies and derelicts, were finally fulfilled by a writer who understood that, after Beckett, the purpose of prose was consciousness laid bare, bereft of any intellectual or moral solace. And yet funny as well, with the ghastly, mordant humor of the eternal outsider able, in the end and for no easily discernible reason, to address you, hypocrite lecteur, companionably. Wouldn’t you?

'The Small Rain,' Thomas Pynchon’s first published story, in a college mag The Cornell Writer. It’s not a very good story, but it is included in Slow Learner. As the work of a college student, it makes us reflect on how vulnerable all beginnings are. I mention it because TP released his seventh novel this month, fifty years after it all began. Cheers!

Near Famous

About three weeks ago, while attending the annual convention of the American Library Association in Chicago, I was passing through the HarperCollins exhibit when, lo and behold, who should be sitting behind one of those fake little barstool-high white tables signing books but one of my favorite science fiction-fantasy authors . Gaiman was signing copies of his most recent novel, the young adult fantasy . I didn’t bother getting in the long line that had grown in response to his presence since I already had a copy at home and wasn’t inclined to shell out more money for a second. Let’s just say autographs and celebrity-chasing never did all that much for me, something I learned through an unusual set of circumstances.

When I was in high school, my father had become very close friends with Isaac Asimov. Now you may be asking: what did a garment district salesman and an internationally famous author of science fiction, mystery stories and a slew of nonfiction titles have in common? I certainly asked. But I was quickly set straight. Apparently both had been yeshiva bochers in Brooklyn in the 1930s, who shared a deep-seated love of Borscht Belt-style joke telling.

Ironically as a high school student I was a committed science fiction reader who had swiftly worked his way through Asimov’s remarkable and his then equally fascinating . While by no means the greatest of writers within the genre, he was still one of its major figures, so I was more than happy to take up my father’s invitation to join him and Asimov at Sardi’s one autumn or winter afternoon or evening—I no longer recall.

In the end, the meal was memorable for how disappointing the whole affair was. Unbeknownst to me, Asimov was famous for his lecherous sensibility, which was on full display for this less than fateful encounter. Dining with this giant of science fiction proved one of the more painful experiences of my so-called high school life. Truly the scales fell from this pair of eyes. For while I love crude irreverence as much as the next native New Yorker, there is a difference between that and boorish behavior—and Asimov was all boorishness.

I turned down the next invitation to dine with my father and Mr. Asimov and the one after that. Once the pattern of polite refusal became apparent, my father inquired as to why I was so coyly avoiding “Isaac.” My father had, after all, kept me mindful of Mel Brooks’ quip that there are two types of people in the world: the famous and the near famous. The “famous” are your typical celebrities; the “near famous” are all the rest who want to sit next to the famous. Alas, lunch (or dinner?) with Asimov had put me in that great unwashed third group. Why I was avoiding ol’ Isaac? As I put it to my father in the form of my newfound credo regarding celebrity: “Forgive me if I prefer the creation to the creator.”

Of course, this does not apply universally to the many talented actors and directors, writers and poets, painters and musicians out there. In general, I’d like to think that most celebrities are actually okay folk, irrespective of their achievements. But whether they are or aren’t doesn’t really matter if what I’ve invested myself in is their work and not their social selves.

…which is just the long of way bringing me back to Neil Gaiman’s presence at that conference. I was not particularly interested in his autograph or even in meeting him, except maybe to bring back evidence of the encounter to my teenage daughter, who still believes in the magic of these things. I’d be more than happy if he just manages to keep producing work of reasonable quality and to my taste. It’s all we ought ask of our artists.

Honor, thy father!

About a year ago, I wrote a review of , Honor Moore’s memoir of her father, the late Episcopal bishop of New York, Paul Moore. The review never ran, but the recent release of that book in paperback prompted me to return to the review, and I still think it contains some points worth making. So here it is; read on: In the strongest sense, literature has no ethnicity, of course. Beloved is not African American, even if its author is; Studs Lonergan is not Irish-American, even if its author is. Art, that’s what they are. But for the sake of shorthand, and to describe our acquired tastes, we do use ethnic language for literature (and so Portnoy’s Complaint is obviously Jewish, to take a familiar example). By those arbitrary standards, The Bishop’s Daughter, Honor Moore’s memoir of her father, the late Episcopal bishop Paul Moore, is a distinguished contribution to the very small genre we might call WASP confessional. Other writers have delivered the juicy, clam-baked goods, dishing on the sex and drugs and general dissolution hidden behind the brownstone walls, but the most notable of these works have usually been fictional, if just barely: from Edith Wharton to John Cheever, from to all can be told if no real names are used. In The Bishop’s Daughter, Moore quite plainly has decided that the old rules aren’t just old—they’re dead.

The book is thus instructive as an example of how meaningless ethnic literary categories are becoming, if they ever mattered all. Having decided there’s nothing to be said for her tribe’s traditional discretion, Moore can thus yank her bisexual father, who died in 2003, quite rudely from the posthumous closet and write of her mother’s descent into mental illness, of her own abortion, of lesbian affairs, and of straight affairs too numerous to keep straight. Much of the book’s compelling scent is the strong whiff of transgression. It’s the odor of dirty sex coming off those sheets of paper. Who writes like this about her dead father’s sodomite tendencies? Who besmirches the church this way? Certainly not a Radcliffe alumna descended of a founder of Bankers Trust! Thank God few of her father’s St. Paul’s classmates are alive to see this. Moores just don’t do this.

That was, in any case, one way to read the message of several anguished letters that Honor Moore’s siblings wrote to The New Yorker after the magazine published an excerpt from The Bishop’s Daughter in March 2008. But what they actually spoke of was common, not aristocratic, decency. “With moving elegiac sentiments, my sister Honor Moore has outed my recently deceased father, Bishop Paul Moore, against his clearly and often stated will,” Paul Moore III wrote. “Many of her siblings were astonished when she decided to do so. Our family resembles many others in that we presume a natural confidentiality as we share our struggles in life.” Osborn Elliott, the former editor of Newsweek and a neighbor of Paul Moore’s in Stonington, Conn., added his two, acerbic cents: “Writing about what she learned growing up as a daughter of Bishop Paul Moore, Jr.—and later about his secret life—Honor Moore seems to have forgotten the Fifth Commandment: Honor thy father and thy mother.”

I for the most part agree with Honor’s younger siblings and with Mr. Elliott: it’s a bad thing to write a book like this. Not because it libels the dead, who in this case is quite guilty and therefore not libeled in any case. And not because it violates class protocol. Rather, there has to be a very good reason to to go against the wishes of those friends and other family who would rather not see their beloved exhumed for the purpose of Amazon rankings. And Moore’s defense, straight from the canons of romanticism, does not cut it: “I came to understand that my own sexual development was inextricably tied up with my father’s complicated erotic life, and…I thought that story important for me to understand. [B]ecause I was a writer, understanding meant telling.” “So you have to write this for your integrity?” Moore is asked. “Yes,” Moore answers.

Nonsense, I answer. And I say that as a writer, one with the same good notices and poor sales as Honor Moore. Our integrity cannot require us to hang Daddy’s dirty laundry in public, nor to ignore the feelings of our siblings. (As another eldest sibling in a large family, I am particularly galled by Moore’s sororal irresponsibility.)

Meanwhile, however, the book is very good. The language is lovely, showing Bishop Moore vividly in all the stations of his cross: as the prep school boy slowly coming to Jesus, the worker priest serving the poor yet conflicted about his own family’s wealth (and about his lust for men), the sad, widowed father of nine children, the nationally famous left-wing bishop of New York City in the 1970s and ’80s, and the elder pastor, outed to his family and hoping for some portion of their compassion. And not only is the book beautifully written—a published poet, Moore will surely be remembered for this exercise in prose—and anthropologically interesting, taking us inside that world where possessions are rarely bought but always had, where every friend and lover has a summer home, and where practically the only Jew to be seen is “Arnold Weinstein,” a Portnoy-figure who honors the much younger Honor by making love on her “in daring, experimental ways.” The book is also theologically profound, making a powerful case that Paul Moore’s progressive episcopate depended on his homosexual urges. He was an enlightened clergyman because, not in spite of, what he believed was his sin-darkened heart.

In his daughter’s telling, Paul Moore appears to have been that rare creature, a genuine male bisexual. As a bachelor Paul Moore had courted more than one woman, and Honor, using her parents’ letters, reconstructs for us the winding road that led to Jenny McKean’s triumph over the competition. Then, beginning at least in seminary, already married, Paul Moore was having gay relationships. He continued having gay sex throughout his marriage. But when he and Jenny separated in 1970, probably because she knew about his affairs, they agreed to see other people…and soon, Honor later discovered, he was “dating no fewer than five women.” After Jenny’s death from cancer in 1973, a grieving Moore connected with at least one old female love but soon was re-married to a new love, Brenda Eagle. He seems truly, if inexplicably, besotted with his second wife, a falling-down drunk who wastes none of her small capacity for kindness on her stepchildren; but the marriage does not, at least, seem like a cynical arrangement meant to maintain a public persona. Meanwhile, Moore keeps his long-term male lover, abandons him when Brenda finds out, then goes back to him after Brenda’s death. He also goes back to women, taking at least one lover shortly before his death. (He told me about her when I him in 2002.) Long after he was out of the public eye, when he had no reputation to uphold, and when his children all knew about his gay past and present, he continued to love and make love to both men and women.

Honor Moore is very sensitive to the nuances of her father’s complicated sexuality, and she never tries to fix his erotic life to any theoretical matrix (his sexuality is never “on a continuum,” for example). She lets the facts speak for themselves, and saves her interpretation for the relationship between those sexual facts and his ministry. First, Honor notes, the overriding desire in Paul Moore’s life was not sexual but pastoral. He wanted to serve God in a very specific way: not as a theologian or church educator or deacon or choir director, but as an Episcopal priest of the traditional parish kind. That meant, in his estimation, having a wife, not just or even mainly for appearance’s sake, but rather because he would need a helpmeet in serving God. “Eventually,” Honor writes, “he found himself in love with my mother, his misgivings about her and his other desires subordinate to his quest for a partner in the life he was becoming more and more determined to pursue, a life in the church.” Attracted to both men and women, he chose to settle down with a woman, and as a young bride that woman helped him feed the poor and shelter the destitute in their parsonage in Jersey City; their joint ministry became a model in the church for engaged social action.

Honor seems to believe that the will does have some sway over the libido. Not only does her father choose women, but after a rocky time with men she loves only women for a long time, then returns to men. In this view, it is plausible that the bishop chose his double life in part because of the kinship it would give him with the suffering. Moore’s first great causes were justice for the Negro and for the poor man, and he was as far as can be from either. He did, however, have his own burden—homosexual love—and it’s one that gave him a sense of otherness, of what it was to be the Invisible Man.

“As my father lived his sexuality with men, it certainly was ‘something else,’” Honor writes, “something that moved beneath the surface of the life he lived with his wives, with his children, with parishioners and colleagues; something that moved between the interstices of language in the charged realm of desire, of imagination, of relationship with the unseen, informing his theology and compassion.” What’s more, if he “had disclosed that existence to his wives and children, he would have had to give up one life or the other….” This is not the time-worn drama of the tragic closet-case. Rather, Honor is arguing that her father’s refusal to choose between two worlds, even in old age, when gay rights were a fact of the world, and even at great cost to honest relations with his family, was the crucible in which his special Christian charity was forged.

That’s not to say that Paul always saw his bisexuality as a blessing. He was a man of his time, ashamed of his same-sex attraction, and he could be blunt about what he saw as a terrible failure. He did not valorize gay love as some sort of manly, Platonic ideal; to the contrary, he saw it as inferior to what a man shared with a woman. “It was an addiction,” he once told Honor. By contrast, “I loved your mother, and I love Brenda.” And at a time, the late 1960s, when other preachers, like the philandering , were preaching a “situation ethics” that might allow for extramarital sex, Moore was slow to give up the belief that “all sexual activity outside marriage was per se sinful,” as he wrote in

But of course that unflagging sense of rectitude contributed to Moore’s suffering, and therefore may have made him an even finer pastor. In 1969, , the first openly gay Unitarian minister, once compared the plight of homosexuals to the plight of blacks in America. “[T]here are many different groups of ‘Niggers’ in this country,” he wrote. “Mexican Americans, poor people, women, and yes, homosexuals.” Moore would never have preached in such off-color language, but he would have been in intuitive agreement with Stoll. “But what of the suffering?” Honor writes. “It was my father’s sacrifice and his gift. It was, as he had once told Andrew Verver”—his longtime lover—“what kept his ministry alive, what made his faith necessary.”

What made his faith necessary. The late twentieth century was not a good time for liberal religion, and certainly not for mainline Protestantism. The old establishment churches, the Congregationalists and the Episcopalians, hemorrhaged membership. People like Paul Moore were losing faith all around him; Honor is quite typical in having rejected the church of her patrician ancestors, the church of her dad. But Paul Moore remained a believer; his faith did not waver. Was it being bisexual that made his faith not only possible but necessary? Without it, would he have been just a rich old white man with a sentimental side and a soft sport for high-church ritual? Did the poor and benighted whom he served have his “addiction” to thank—for his willingness to lead them into the light, for his table where he fed them?

When Paul Moore told his eldest daughter, “It’s come out that I’ve had gay affairs,” he followed up quickly that “it is not public, and…you are NOT going to write a short story about it.” Honor was disoriented, and one of her first thoughts was, “Doesn’t he know I don’t write fiction?” She sure doesn’t. This is an exercise in confessional, the kind her father knew only in a liturgical context. We cannot know how her father would have felt about this fine exercise in non-fiction, and we can only wonder if her siblings will ever forgive her. But for those interested in what makes even some flawed men great, what makes them give their lives over to an ideal that leads them to serve others, this book offers a fresh, provocative answer.

I Had Post

I was reading somewhere (was it in the New Haven Independent? cannot for the life of me remember) that the U.S. Postal Service is suffering financial woes and considering dropping Saturday mail delivery as a cost-cutting measure. Some tiny percentage of the local populace is up in arms about this. I would be one of them, but I frankly don't see that losing Saturday mail delivery would really be the end of the world. Slightly inconvenient, yes; but on the other hand, it would reinforce the idea of a weekend for most people, which might be a good thing, in a small way. I found myself lamenting my own letter-writing habits, or lack thereof in recent years. Ask anyone who knew me from, say, 1983 to 2000 and they will tell you that I wrote more letters than anyone in their right mind would ever wright. Anyone with a life would not have written so many letters. But I wrote letters. Boy howdy did I write letters. Long letters, handwritten, often with fountain pens; long letters, single-spaced, on a typewriter (and later on a computer). I typed on postcards, I typed on onion skin to friends overseas, I typed on anything I could wrap around the cartridge thingy on my typewriter (which I still own). I remember writing a letter on a barf bag, once, when I was on an airplane, though I have no recollection now of to whom I was writing.

And I saved all the letters I received back. I have boxes of these things, and while I can imagine throwing out some memorabilia from my life I cannot imagine throwing out those letters.

So I'm an incurable romantic on the subject of written correspondence. But at the same time -- when was the last time I wrote a letter? Well, actually (and I write this a little sheepishly, because it takes away from my argument a little), it was in the last ten days; I wrote a letter to a woman in Vermont. I had fun picking out a card that had an illustration on it I knew she'd like, and when I filled up all the space in the card I got out some loose notepaper and continued on that. And I am confident that she was happy to unlock her PO box and find that handwritten letter waiting for her.

We're all made so happy by real letters and postcards. We were twenty years ago, when they were pretty much normal; now we're made even more so because they're so unusual. So how come we're all so lazy and can't be bothered to write real letters? If a diehard like me is too lazy to write a letter, what hope is there for anyone else?

I am reminded of a phenomenon from my bookseller days when I would mail books to customers; I always made a point of including a handwritten note with the book, just to acknowledge the customer, to be friendly. I was always surprised by how happy this made people -- who knew that a little three sentence note could make someone so happy? One shop I worked at mailed catalogues periodically, and I was in the habit of writing out all the addresses on the envelopes, and people even commented to us on the handwritten mailing addresses. It was something we'd done because we were too cheap or too disorganized to set up for computer-printed mailing labels, but it turned out to be a piece of really good marketing.

I could try to make a vow to start writing one letter a week to someone from now on, but let's not fool ourselves: I wouldn't be able to keep that vow. Still, I feel bad that I'm not the letter writer I once was.

Having lost her job teaching music at Yale, she quit drinking and adopted a psychopath...

Last week, for duty’s sake, I caught a matinee of Orphan, the disposable but not entirely deplorable new horror flick in which a troublemaking tween adoptee seems strangely wise beyond her years and psychopathic beyond her means. Some people have suggested that Orphan perpetuates the baseless stigmatization of orphans. Maybe. I have an adopted sibling myself, and he too was sort of a disinformation specialist in his day. But never was there any bludgeoning of nuns at the side of the frozen road, thank goodness.

So I would like to ask, instead, if Orphan perpetuates the baseless stigmatization of Connecticut. Maybe. I had a treehouse myself, and it too concealed some evidence of mischief in its day. But never was it quite so treacherously high off the ground, thank goodness.

Maybe I’m overreacting, or just feeling homesick, but I can’t help but wonder what the movies of recent years have been trying to tell me about my birthplace. I know this much: It’s not good.

And I know that before it was in the movies, it was in the books--influential ones, like Revolutionary Road, The Stepford Wives and The Ice Storm. None of which have happy endings. Or beginnings or middles. But--lately, anyway--the Connecticut-set movies really seem to be piling on.

Although it’s already rather a grim exercise, I’ve begun cataloging common elements, and correlating them with recent films in which they occur. I’m sure there are more. Help me out here.

A) Aggressive upper-middle-class anomie B) A disillusioned professor C) An architect living in a fancy but gloomy house D) Actor Martin Donovan living in gloomy house E) A well-heeled but quite solemn story with the word ‘road’ in its title F) Implications of incest, deleterious self-medication and the misuse of a family piano G) At least one injured, dead or dead-inside child H) At least one very troubled marriage I) At least one shattered family J) A graphic miscarriage K) No point, really

The Haunting in Connecticut (2009): F, H, I The Ice Storm (1997): A, G, H, I The Life Before Her Eyes (2007): A, G, H, I Orphan (2009): A, C, F, G, H, I, J The Quiet (2005): A, C, D, F, G, H, I, K Rachel Getting Married (2008): A, G, H, I, Reservation Road (2007): A, E, G, H, I, Revolutionary Road (2008): A, E, G, H, I, J The Stepford Wives (1975, 2004): A, H, I The Visitor (2007): A, B The Women (remake, 2008): A, K

Having lost her job teaching music at Yale, she quit drinking and adopted a psychopath...

Last week, for duty’s sake, I caught a matinee of Orphan, the disposable but not entirely deplorable new horror flick in which a troublemaking tween adoptee seems strangely wise beyond her years and psychopathic beyond her means. Some people have suggested that Orphan perpetuates the baseless stigmatization of orphans. Maybe. I have an adopted sibling myself, and he too was sort of a disinformation specialist in his day. But never was there any bludgeoning of nuns at the side of the frozen road, thank goodness.

So I would like to ask, instead, if Orphan perpetuates the baseless stigmatization of Connecticut. Maybe. I had a treehouse myself, and it too concealed some evidence of mischief in its day. But never was it quite so treacherously high off the ground, thank goodness.

Maybe I’m overreacting, or just feeling homesick, but I can’t help but wonder what the movies of recent years have been trying to tell me about my birthplace. I know this much: It’s not good.

And I know that before it was in the movies, it was in the books--influential ones, like Revolutionary Road, The Stepford Wives and The Ice Storm. None of which have happy endings. Or beginnings or middles. But--lately, anyway--the Connecticut-set movies really seem to be piling on.

Although it’s already rather a grim exercise, I’ve begun cataloging common elements, and correlating them with recent films in which they occur. I’m sure there are more. Help me out here.

A) Aggressive upper-middle-class anomie B) A disillusioned professor C) An architect living in a fancy but gloomy house D) Actor Martin Donovan living in gloomy house E) A well-heeled but quite solemn story with the word ‘road’ in its title F) Implications of incest, deleterious self-medication and the misuse of a family piano G) At least one injured, dead or dead-inside child H) At least one very troubled marriage I) At least one shattered family J) A graphic miscarriage K) No point, really

The Haunting in Connecticut (2009): F, H, I The Ice Storm (1997): A, G, H, I The Life Before Her Eyes (2007): A, G, H, I Orphan (2009): A, C, F, G, H, I, J The Quiet (2005): A, C, D, F, G, H, I, K Rachel Getting Married (2008): A, G, H, I, Reservation Road (2007): A, E, G, H, I, Revolutionary Road (2008): A, E, G, H, I, J The Stepford Wives (1975, 2004): A, H, I The Visitor (2007): A, B The Women (remake, 2008): A, K