Maria Ines Marques

Have a Bite

Review of The Meal, Yale Cabaret

James Joyce once described “eating a thing” as “the apple pie essence of knowing a thing”—an idea that has some relevance to Brazilian playwright Newton Moreno’s The Meal, translated by Elizabeth Jackson and directed by Stephanie Machado and Maria Inês Marques at Yale Cabaret. The three-part play is subtitled, with thoughts of Montaigne, as “Dramatic Essays on Cannibalism.” Montaigne, in his famous sixteenth-century essay “Of Cannibals,” considers that the act of eating someone after death is not nearly so barbaric as the kinds of tortures his own people visit upon their enemies while alive. The point—and the relevant passage from Montaigne is provided as a handout by production dramaturg Nahuel Telleria—is that barbarity is relative, and the reasons for cannibalism may have something more to do with Joyce’s idea: what we ingest and digest becomes a part of us, and that may be a fitting end for a relative’s corpse or for a portion of one’s beloved.

Moreno’s play does not shy away from the grisly aspects of such a practice, but it doesn’t dwell on them either. What it aims at instead is what might be called—and Montaigne would concur—the humanistic aspects of such practices. The first scene, “Hospital Room,” is between lovers (Arturo Soria, Rachel Kenney). Here, the cannibalistic impulse is seen as part of the giving and taking that fuel any passionate attachment: possessing and knowing find expression in availing oneself of the beloved’s actual flesh. In a Christian culture that retains the ancient Greek religious sense of sparagmos (or dismemberment and, often, eating of a god or a god’s stand-in) in Communion, as eating the body and drinking the blood of Christ, the metaphorical sense of consuming flesh—as “becoming one”—is apt to feel powerfully motivated. We sometimes say one has a “consuming” or “devouring” passion: a feeling that “eats one alive,” but that also might be expressed as wanting to eat someone else alive. Machado and Marques let the actors play with the erotics of such matters in an adroit, questioning manner.

Rachel Kenney, Arturo Soria

Rachel Kenney, Arturo Soria

In the second segment, “The Gutter,” the more exploitative aspects of anthropophagy are displayed when a rather jaded libertine-type played by José Espinosa goes slumming amongst those who will sell whatever it takes to survive. Which might include satisfying a predilection for human flesh. In a capitalist world where we are proud to be consumers and commodities—what other purpose do we serve?—the “naked lunch” style of this segment is pointed, and pulled-off well by Espinosa. It’s the point at which the notion of cannibalism—as the richer or more powerful abusing and taking advantage of the lesser—becomes, indeed, unpalatable. And yet we might take our cue from Montaigne and wonder about the less visible eviscerations that are taking place all the time, to satisfy the jaded appetites of our moneyed class. Moreno’s script plays the scene as mostly a monologue, and yet the exploited figure (Soria), however degraded, invites sympathy. But Espinosa’s character does as well, as any drug addict, at the mercy of his vices, might.

Arturo Soria, José Espinosa

Arturo Soria, José Espinosa

In “Jungle,” Kenney plays an anthropologist or maybe just a journalist—someone investigating the ways of a people who retain a tradition of cannibalism. As a dying remnant of that culture, Jake Lozano lounges in a hammock and tries to impart the views of his culture, even if he feels the context into which he is speaking to be somewhat false. History, we know, is a way of making other people—in the past or in other places—meaningful (and often exploitable) to ourselves. Lozano does a great job of making his character cryptic and self-absorbed but also concerned with what the record—particularly a recording of him singing—will show. And what of Kenney’s observer? Can she accept her interlocutor’s world view far enough to offer him the tribute of consuming some part of him?

Jake Lozano, Rachel Kenney

Jake Lozano, Rachel Kenney

Moreno’s play is strong in the virtue of dialogue and monologue: that speech is a means to enact difference and deliberation. The play, for all its provocative material, feels static—in keeping with the notion of these scenes as “dramatic essays.” Here, all interaction is subservient to theme. There is little relief in the further possibilities of character. The most tendentious presentation is that of “Jungle,” saved by Lozano’s nuanced rendering; the most entertaining is “Hospital,” if only because twists in love stories tends to be the stuff of comedy; “Gutter” is, for obvious reasons, the most unsettling, and cast and directors keep the tone suitably arch.

Not a light night of theater, The Meal feels contemporary both in its opening of questions of taboos and as an uneasy repast in the context of liberal capitalism’s effort to incorporate everything it touches.

 

The Meal: Dramatic Essays on Cannibalism
By Newton Moreno
Translated by Elizabeth Jackson
Directed by Stephanie Machado and Maria Inês Marques

Dramaturg: Nahuel Telleria; Set Designer: Emona Stoykova; Costume Designer: Cole McCarty; Lighting Designer: Elli Green; Sound Designer: Kathy Ruvuna; Technical Director: Dashiell Menard; Stage Manager: Alexandra Cadena; Producer: Leandro Zaneti

Cast: José Espinosa; Rachel Kenney; Jake Lozano; Arturo Soria

Yale Cabaret
February 2-4, 2017

It's a Family Affair

Review of Boris Yeltsin at Yale Cabaret

The first semester of the Yale Cabaret’s 2015-16 season closes this weekend with the world premiere English translation of Mickaël de Oliveira’s Boris Yeltsin, translated from the Portuguese by Maria Inês Marques, and directed by Elizabeth Dinkova. Funny and unsettling, the play is a take-off on the story of Agamemnon and Clytemnestra and their son Orestes—the main figures in Aeschylus’ play Agamemnon—though this Orestes boasts a pronounced Oedipus complex.

Jesse Rasmussen (Clytemnestra), George Hampe (Agamemnon)

Jesse Rasmussen (Clytemnestra), George Hampe (Agamemnon)

Dad/Agamemnon (George Hampe) looks like a Hefner-inspired playboy, sporting a turtleneck, sport coat, and goatee, and acts like a preening narcissist, exuding presumptuous entitlement, creepy parenting, crude seductions, and a welter of brash pronouncements. Hampe is inspired in this obnoxious role. As his wife Clytemnestra, Jesse Rasmussen is self-possessed and elegant, maintaining a fixed stare at her mate’s more rakish advances and calling him Boris from time to time. Eventually, they get around to a truth-and-drink game that amusingly bares their marital tensions. Meanwhile, Cassandra (Shadi Ghaheri), Agamemnon’s recent acquisition from the fall of Troy, stalks about in a diaphanous wrap, writing the titles of the parts of the play on the wall (my favorite, “Catherine Zeta-Jones”), and often pounding on the door.

Julian Elijah Martinez (Orestes)

Julian Elijah Martinez (Orestes)

Then there’s Orestes. Julian Elijah Martinez manifests the classic mix of softness and toughness that marks the rebellious man-child. He broods and mopes and from time to time flicks a little wry half-smile that makes his parents uneasy. He’s a bit of a mama’s boy—and Mom’s not above inspecting his genitals up close to see how near manhood he is—and his relationship with his father is, in Dad’s words, “a chip off the old cock.” We may be surprised that Dad and Son climb naked into a bath together, but even so, their dialog continues to respect the relationship of father and child, with Agamemnon worried what kind of heir apparent he’s stuck with. In its joking way, Boris Yeltsin flirts with the possibility of hysterical sexuality, but, as with “the revolution,” much of the threat is just a manner of talking.

Until, of course, things get deadly. Is it all about wanting what Fathers’ have—whether that be Mother or a hot concubine—or is it all about becoming what Father is? Or doing it all for oneself? De Oliveira’s Orestes doesn’t have it all figured out, and he’s not the heroic type, but he’s also not the kind to play “mother may I?” forever. But is he any better than his war-mongering tyrant father?

The staging—with three main playing spaces and an area for two musicians (Lynda Paul, bassoon; André Redwood, percussion)—puts everyone in the audience close to at least part of the action, and Andrew F. Griffin’s lighting and Haydee Zelideth’s costumes and Claire DeLiso’s sets create plenty of aura to set the actors apart in a kind of mythic realm. At one point Orestes writes “FUCK THE MYTH YEAH” in chalk on the wall above the tub, but which myth he means—and there are plenty circling about the House of Atreus—is left for us to ponder, as is the meaning of the birthday cake the musicians offer Clytemnestra at the close. Cassandra, gifted with the ability to “futurize,” never says a word in the play, but one has the sense that the play, set in the 1990s but dating from 2010, is “predicting” that the days of the economic oligarchy are numbered.

As the gutsiest and most baleful comedy the Cab has assayed this term, Boris Yeltsin ends the rather distraught 2015 memorably and makes us eager for the season’s resumption in 2016.

Boris Yeltsin
By Mickaël de Oliveira
Translated by Maria Inês Marques
Directed by Elizabeth Dinkova

Composer: Christopher Ross-Ewart; Scenic Designer: Claire DeLiso; Costume Designer: Haydee Zelideth; Lighting Designer: Andrew F. Griffin; Technical Director: Mitch Massaro; Stage Manager: Emely Zepeda; Producer: Charles O’Malley

Cast: Shadi Ghaheri; George Hampe; Julian Elijah Martinez; Jesse Rasmussen

Band: Lynda Paul, bassoon; André Redwood, percussion

Yale Cabaret
December 3-5, 2015

 

 

Cab 47 Recap

Season 47 of the Yale Cabaret has ended its run as of April 25th, which must mean it's time for a re-cap of the season. A re-cap wherein I try to recall and celebrate my favorite contributions to the magical basement that is the Yale Cabaret. Ready? Here are a baker's dozen of categories with my five exemplars in each (in chronological order, but for my fave pick), for a total of 65 citations: New Play: This year’s top five never-before-seen, new plays were: Look Up, Speak Nicely, and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time, in which Alice in Wonderland—or rather Liddy in Wonderland—meets “Little Miss” beauty pageants, written with verve for a cast of crazies by Emily Zemba; The Zero Scenario, in which every Cleveland in these United States is threatened by the Ticks of Death but for a special plucky band of heroes, written by Ryan Campbell; The Untitled Project, in which a collective of black male YSD’ers create self-portraits in the context of racial profiling, conceived and directed by Ato Blankson-Wood and created by the ensemble; Sister Sandman Please, in which three sisters put it out there for a cowboy, with varying degrees of passion, irony and intention, written by Jessica Rizzo; and ... 50:13, in which an incarcerated black man about to be freed tries to tell it like it is, with candor, wit and a variety of character sketches, to a young prison-mate, written by Jiréh Breon Holder.

Adapted Play: Impressive pre-existing plays adapted for Cab 47 included four translations and an English-language opera: Don’t Be Too Surprised, written by Geun-Hyung Park, translated and directed by Kee-Yoon Nahm, lets us know in no uncertain terms that familial dysfunction can still take surprising forms on stage; MuZeum, translated and directed by Ankur Sharma, tells stories from ancient sources and contemporary headlines, to dramatize powerfully the victimization of women; Quartet by Heinrich Müller, translated by Doug Langworthy, directed by David Bruin, revisits Laclos’ Dangerous Liaisons as a wickedly entertaining pas de deux and psychologically fraught cat-and-mouse; The Medium, an opera by Gian Carlo Menotti, directed by Ahn Lê, creates a world of mystery, loss, and deep feeling and gives further credence to the notion that opera is not just for opera houses; and ... Leonce and Lena by Georg Büchner, translated by Gavin Whitehead, directed by Gavin Whitehead and Elizabeth Dinkova, presents a play of aristocratic ennui that torches the well-made play, and this time with puppets!

Set Design: After all, the Cab is a basement with a kitchen, and convincing us we’re in a new space each week takes some doing. Here are some set designs that went beyond all expectation in their achieved artistry: Kurtis Boetcher’s set for Look Up, Speak Nicely, and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time made a door where there’s a window and had the coloring and style of a child’s playhouse; Joey Moro’s versatile set for Hotel Nepenthe breathed a seedy charm, like we imagine Hotel Duncan does, or should; Chika Shimuzi and Izmir Ickbal’s stunning set for MuZeum lent aura aplenty and eye-catching beauty to its revue-style presentation; Christopher Thompson’s set for The Zero Scenario seemed to defy space itself in cramming so much busy-ness into the Cab, including a motelroom and a hidden headquarters, and ... Adrian Martinez Frausto’s moody set for The Medium was so fully achieved in its seedy gentility it might be a film set inviting a camera’s scrutiny.

Costumes: Dressing actors for their parts often goes beyond the norm, creating inspired additions to the visual flair of a show. Some of the tops in costumes were: Grier Coleman’s range of captivating dress for ancient characters of India and contemporary folks in MuZeum; Fabian Aguilar and Alexae Visel’s super cool get-ups for the agents protecting us from Tick Apocalypse in The Zero Scenario; Alexae Visel’s authentic mock-ups of the cartoonish costumes of the old Batman series “fit just like my glove” in Episode 21: Catfight; Haydee Zelideth had a field day with modernist Enlightenment-era costuming in Leonce and Lena; and ... Soule Golden and Montana Blanco rendered camp versions of the White Rabbit, Hatter, White Queen, and Tweedledum/dee we won’t soon forget in Look Up, Speak Nicely, and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time.

Lighting: It doesn’t just help us see, it also selects and shows and evokes, sometimes making for quite magical effects. Illuminating dancers with lights that added to both movement and music in Solo Bach: Caitlin Smith Rapoport; creating a wealth of visual effects that kept us entranced in MuZeum: Joey Moro; putting on a show and putting-on the trappings of a storybook world in Look Up, Speak Nicely, and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time: Joey Moro; using light to complement stories and to add drama in 50:13: Elizabeth Mak; and ... creating an Old World atmosphere both spooky and authentic in The Medium: Andrew Griffin.

Sound: It can be used in striking or surprising ways, or to create an aural texture to accompany the action. Creating a wintery world with bursts of music and broadcasts in Rose and the Rime: Jon Roberts, Joel Abbott; maintaining a sustained eerieness and B-movie aura in Hotel Nepenthe: Sinan Zafar; incorporating music and a range of emotional tones in MuZeum: Tyler Kieffer; bringing together recorded voice, spoken voice, and background music into a collage in The Untitled Project: Tyler Kieffer; and ... merging voices, sound effects, loops and his own music to create a shifting aural space in Sister Sandman Please: Chris Ross-Ewart.

Music and Movement: We don’t always get both, but it can make for entrancing theater when we do: MuZeum featured essential music by Anita Shastri, played on stage by a crew of musicians/actors and interacted with by the actors; The Untitled Project used recorded music tellingly and featured a show-stopping dance sequence by Ato Blankson-Wood; The Medium presented a stirring reduction of Menotti’s score into a solo piano tour de force by Jill Brunelle, expressive miming from José Ramón Sabín Lestayo, and impressive vocals from the cast; Sister Sandman Please benefited from Chris Ross-Ewart’s compositions amidst the aural textures, and delighted with a raucous “O Holy Night” from Ashley Chang; and ... Solo Bach showcased Zou Yu’s amazing solo violin performances, combined with the inventive, cryptic and dramatic choreography by Shayna Keller and her actor/dancers: Paul Cooper, Chalia La Tour, Julian Elijah Martinez, Leora Morris.

Special Effects: An ad hoc category that includes whatever doesn’t fit into other categories, such as: the combination of lights and star chart backdrop to create a sense of wonder in Touch: Joey Moro; the evocative projections-as-scenery in Solo Bach: Rasean Davonte Johnson; the B-movie monster ticks and blood and projections and other effects in The Zero Scenario: Rasean Davonte Johnson, Mike Paddock; the varied creepy puppets, hand-held and string-operated, in Leonce and Lena: Emily Baldasarra; and ... the use of projections and clips to tell stories and create context with images in The Untitled Project: Rasean Davonte Johnson.

Acting (ensemble): Ideally, the acting in a play is a group affair, in which everyone plays a part, of course. Still, it’s worth remarking on when a cast is more than the sum of its parts, as in these shows: Look Up, Speak Nicely and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time, the big kick-off extravaganza of the season featured a gallery of colorful characters by Sarah Williams, Celeste Arias, Aubie Merrylees, Shaunette Renée Wilson, Yahya Abdul-Mateen II, Melanie Field, Andrej Visky, Libby Peterson; The Zero Scenario, the crowd-pleasing first semester closer, pulled out all the stops with Ariana Venturi, Tom Pecinka, Sara Holdren, Ankur Sharma, Aaron Profumo, Emily Zemba, Ryan Campbell; The Untitled Project, an ensemble-derived show that focused on the subtle distinctions and broad stereotypes of race, was created and enacted by Taylor Barfield, Ato Blankson-Wood, Cornelius Davidson, Leland Fowler, Jiréh Breon Holder, Phillip Howze, Galen Kane; Leonce and Lena, in which actors and puppet-handler/actors interacted to create a zany theatrical world of kingdoms and encounters, with Sebastian Arboleda, Juliana Canfield, David Clauson, Anna Crivelli, Ricardo Dávila, Edmund Donovan, Josh Goulding, Steven C. Koernig, Lynda A.H. Paul, Nahuel Telleria; and ... Hotel Nepenthe, a comic tour de force of changing roles, repeating characters, and linked situations that ran from the creepy to the farcical, all created with manic intensity by Bradley James Tejeda, Annelise Lawson, Emily Reeder, Galen Kane.

Acting (individual): For individual performances, I’m going with some standouts, whether in accomplished ensemble work, or showcased in two-handers, or in the unrelenting spotlight of the solo show. Ladies first: Celeste Arias, hilarious as an unhinged mommie dearest in Look Up, Speak Nicely and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time; Sydney Lemmon, riveting as Mme Merteuil but even more so as Mme Merteuil/Valmont in Quartet; Maura Hooper, chameleonic as a series of characters, including a disaffected nun and a happy hooker, in Shiny Objects; Zenzi Williams, demonstrating a range of attitudes in four characters, from spiritual to demur to quietly confident in Shiny Objects, and ... Tiffany Mack, unforgettable as a heart-wrenching victim of an acid attack in MuZeum.

Acting (individual): And from the men: Jonathan Majors, finding himself in an unbearable situation and quietly going to pieces in Touch; Tom Pecinka as a highly verbal passenger monologuing his anxiety in The Zero Scenario; Edmund Donovan, riveting as Valmont but even more so as Valmont/Mme de Tourvel in Quartet; Ricardo Dávila as the slippery, caustic and fascinating Valerio in Leonce and Lena; and ... Leland Fowler as a stand-up guy feeling the longings of the jailed and acting out a quick lesson in family history and racism in 50:13.

Directing: For the vision behind the whole shebang that makes it all hang together, we celebrate directors: for the all-out campy and creepy charm of Look Up, Speak Nicely, and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time: Ato Blankson-Wood; for keeping the hopscotch logic and many shifts in tone of Hotel Nepenthe on point: Rachel Carpman; for creating the interplay of stories, including humor, confrontation, and violence in MuZeum: Ankur Sharma; for showing a dramatic and thoughtful grasp of the resilience of a human spirit trapped in a cage in 50:13: Jonathan Majors; and ... for providing the comic highpoint of the season with wild charm, horror surprises and relentless verve in The Zero Scenario: Sara Holdren.

Production: From the above, it’s obvious which shows seemed tops to me, but to bring them all together for a final nod: Hotel Nepenthe, Sarah Williams, producer, Taylor Barfield, dramaturg, Avery Trunko, stage manager, the kind of shifting and surprising show that keeps me coming back to theater; MuZeum, Anita Shastri, producer, Maria Ines Marques, dramaturg, Emily DeNardo, stage manager, a strong and cathartic import to our shores; The Zero Scenario, Ahn Lê, producer, Helen Jaksch and Nahuel Telleria, dramaturgs, Anita Shastri, stage manager, a crazy sci-fi ride that screams “sequel!”; 50:13, Jason Najjoum, producer, Taylor Barfield, dramaturg, Lauren E. Banks, stage manager, an important and meaningful addition to the one-person play and the "black lives matter" movement; and ... Look Up, Speak Nicely, and Don’t Twiddle Your Fingers All the Time, Kelly Kerwin, producer, Nahuel Telleria, dramaturg, Avery Trunko stage manager, “the gang’s all here” type of theater, presenting a lively riff on the rigors of growing up female in our media-ized Wonderland.

Thanks again to our hosts for 18 weekends—plus a Drag Show: Molly Hennighausen, Will Rucker, Tyler Kieffer, and Hugh Farrell. And ... see you next season, at the Cab!

The Yale Cabaret Season 47 September 18, 2014-April 25, 2015