The Goodale Brothers

Inane Antics of the Idle Rich

Review of Jeeves & Wooster in Perfect Nonsense, Hartford Stage

P.G. Wodehouse’s Bertie Wooster and his unflappable valet Jeeves are beloved figures of British fiction. Brought to BBC television, they inspired a popular show in the 1990s that brought them to life via actors Hugh Laurie and Stephen Fry. I must confess I had never sought out these incarnations.

Onstage at Hartford Stage in the Goodale Brothers’ adaptation, Jeeves & Wooster in Perfect Nonsense, directed, as it was in London, by Sean Foley, the duo are indelibly enacted by Arnie Burton and Chandler Williams, respectively. And wonderful they are in the roles.

Jeeves (Arnie Burton), Wooster (Chandler Williams) in Jeeves & Wooster in Perfect Nonsense, at Hartford Stage, directed by Sean Foley

Jeeves (Arnie Burton), Wooster (Chandler Williams) in Jeeves & Wooster in Perfect Nonsense, at Hartford Stage, directed by Sean Foley

The conceit of the Goodale Brothers’ stage show is that Bertie has decided to make a play of the tangled story of the cow-creamer—as a one-man show. He soon realizes he’s helpless to tell the story much less dramatize it without Jeeves, who abruptly turns up and also enlists fellow servant Seppings (Eddie Korbich) to flesh out the cast. This means that all the subsidiary roles are played by Burton and Korbich, and that the staging of the varied elements of the story—involving several locations—involves a comic and inventive handling of the illusions of theater. And that means much credit is due Alice Power who handles both Scenic Design and Costume Design (indeed, they are inextricably entwined).

A fireplace is wheeled into place to indicate Wooster’s digs, then, when it becomes a room at the club, a different painting is cranked into place. The entrances and exits are as amusing as anything, involving every possible variety, from graceful to rushed to incorrectly costumed. A recurring gag is that the villain of the piece, a fascist named Strode (patterned on Oswald Mosley, Britain’s leader of the blackshirts--here, blackshorts, a boy’s club) increases in height each time he appears. Played by Korbich as a pint-size dictator, Strode becomes more preposterous with each new appearance—until he is both set and costume. Other characters, such as the newt-enthusiast Gussie Fink-Nottle (Burton), are memorably enacted as well, and there’s much fun with coming in and out of a bedroom by door and window, and, my favorite, a scene in an old roadster with Korbich enacting a man observed in passing. The gags are nonstop.

Wooster (Chandler Williams), Jeeves (Arnie Burton)

Wooster (Chandler Williams), Jeeves (Arnie Burton)

Unfortunately, there is also plot aplenty as the play combines elements from two separate tales in The Code of the Woosters, the one involving a cow-creamer, which Bertie’s Aunt Dahlia (Korbich) wants Bertie to “sneer at” to bring down the price, that then falls into the hands of Sir Watkyn Bassett (Burton), a rival collector, and must be pinched, and the other involving a dinner party and Fink-Nottle’s book of notes on Strode and Watkyn-Bassett. The plotting, ingenious as it may be, would seem much ado about little were it not for the diverting techniques of impromptu staging at which the cast is amazingly and breathlessly adroit. If you do want to settle in to follow the path of such MacGuffins as the cow-creamer, the notebook, and a policeman’s helmet you will find yourself checked at every turn by the outrageous and highly professional mocking of amateur theatricals.

When all’s said, I have to say that what I liked best was Chandler’s forthrightly clueless and feckless Bertie Wooster. His appeals to the audience have the brash charm of someone who knows you can’t possibly think too ill of him—privilege, m’boy. Wooster opens Act 2 sitting in a bubble bath and Chandler renders charmingly the sangfroid of someone able to field the impertinence of several hundred prying eyes suddenly present in his bathroom. His Wooster is always the life of the party and very much the guiding spirit of his “one-man show.”

Bertie Wooster (Chandler Williams)

Bertie Wooster (Chandler Williams)

The other great asset is Burton’s Jeeves. No doubt we’ve all seen some version of the stiff-upper-lip of the indefatigable English valet, but Jeeves is more—he’s apt to be psychic about what’s to come, encyclopedic about what has occurred, and never the least bit ruffled even when having to climb in or out windows. It’s all part of serving perfectly, with only the differing amounts of dryness in his tone to let us know his view of the situation.

That said, I wish there were more of the two titular characters interacting, which is really the heart of the thing. I am aware of how readily the Brits must guffaw at males in female wigs and feminine trappings affecting a falsetto—Monty Python did it, Benny Hill did it, and no doubt countless others—but such humor strikes me as a sepia-toned invocation of those glory days when theater was a boys only affair, letting us smirk at the drollery of the masquerade. Granted, a joke isn’t dated if it still makes an audience laugh, and Kobich’s fun with Aunt Dahlia, and Burton’s with Madeline Bassett, an ingenue of the old school, add their charms to the proceedings as well.

Steppings as Aunt Dahlia (Eddie Korbich), Bertie (Chandler Williams)

Steppings as Aunt Dahlia (Eddie Korbich), Bertie (Chandler Williams)

Still, I was most amused at Bertie’s efforts to convey the intricacies of this perfect nonsense from his point of view, because ultimately, his is the view that matters—everything is on the verge of becoming a disastrous embarrassment that will never happen so long as Jeeves is on the job. With its penultimate show of the season, Hartford Stage offers perfectly silly escapist entertainment—but, as the saying goes, nothing’s perfect. You might find yourself wondering why a giggle at 1930s Britain, complete with fascists on the rise and a baffled upper-crust, should be such a timely target for spoofing.

Steppings (Eddie Korbich), Bertie Wooster (Chandler Williams), Jeeves (Arnie Burton)

Steppings (Eddie Korbich), Bertie Wooster (Chandler Williams), Jeeves (Arnie Burton)

Jeeves & Wooster in Perfect Nonsense
A new play from the works of P.G. Wodehouse
By the Goodale Brothers
Directed by Sean Foley

Scenic Design: Alice Power; Costume Design: Alice Power; Lighting Design: Philip Rosenberg; Sound Design & Original Music: John Gromada; Choreographer: Adam Cates; Dialect Coach: Ben Furey; Production Stage Manager: Lori Lundquist; Assistant Stage Manager: Hope Rose Kelly; Production Manager: Bryan T. Holcombe

Cast: Arnie Burton, Eddie Korbich, Chandler Williams

Hartford Stage
March 21-April 20, 2019